Статьи

Piatohatka i Kosar: Dlaczego pieniądze są tzw. - Rambler / sobota

Wydaje się, że te żargony pojawiły się ostatnio w rosyjskiej mowy, w latach 90. XX wieku. W rzeczywistości właśnie wrócili do naszej mowy, ale urodził się znacznie wcześniej, nawet w carskiej Rosji.

Pyatkhatka i Kosar: Dlaczego pieniądze są tzw

Babcia

Zaur Zugumov w swojej książce "Rosyjski żargon. Historyczny i etiologiczny Słownik wyjaśniający świata kryminalnego "twierdzi, że słowo" babcia "w znaczeniu" pieniędzy "była wykorzystywana głównie dla młodych ludzi w przedwojennej Rosji. Ale jeśli czas pojawienia się tego żargonii w języku lingwistom nie powoduje wątpliwości (mianowicie, fakt, że "babcie" nie pojawiły się w latach dziewięćdziesiątych, ale do monarchy Ery), a potem historia jego narodzin nadal ma kilka Wersje.

Według jednego z najczęstszych założeń, pieniądze zaczęły nazywać "Babcia", dzięki nowych znaków monetarnych, które zostały wydane w drugiej połowie XIX wieku. Następnie portrety cesarzy i cesarzowych zostały wydrukowane na zadaniach papierowych. Catherine II "dostał" rachunki z godnością w 100 rubli. Wciąż z powrotem przed tym Katarzyna została płakała w ludziach "babci". Potwierdza to historyk N. Sindalovsky w swoim artykule "Pieniądze w historii Rosji oraz w mieście Folklor Petersburgu".

Jednak eksperci języka rosyjskiego, poety i pisarza oraz główne współczesne z tego żagonizmu, Vsevolod Crusadsky w rzymskiej "Petersburgu slums" zapewniły, że "babcie" były pierwotnie nazywane nieco składającym się z snopów. Podobna definicja koncepcji "babci" została podana i słynny język Vladimir Dal. Według Krzyża, ze względu na fakt, że wcześniej, bogactwo w rodzinach chłopskich obliczono wyłącznie zbiory, a raczej liczbę "babci", stopniowo tak dubbed i pieniądze.

Pyathat.

Termin "Pyatohatka", zgodnie z książką T. Nikitin "Youth Slang: Słownik wyjaśniający", a także "Słownik żużla młodzieży" L. Zakharova i A. Shuvayeva, wciąż używany przez młodych ludzi do wyznaczania rachunków 500 rubli. Aby dowiedzieć się, że etymologia słowa "pięć rozmów", powinno wrócić do 100-rublowych źródeł z portretem Catherine Great.

Porucznik Y. Schinkarenko w swoim artykule opublikowany w miesięcznym magazynie "Ural", zwany "na pokładzie" Argo "lub chmiel władzy" zauważa, że ​​setny rachunek XIX wieku nazywano "Yekaterinką" lub "Katerinką". W konsekwencji 5 "Catherine" lub "Kathek" wynosiła 500 rubli. Stąd i "Pinkiela", który z czasem przekształcił się w "pięciokrotnie".

Kosiarka

Rosyjski Linguist D. Ushakov w tym samym "powiedział słownik języka rosyjskiego" napisał, że Kosar jest "papier kredytowy z godnością 1000 rubli". Pojawienie się tego słowa w rosyjskich obywateli radzieckich ponownie było zobowiązany do wydania nowych znaków pieniężnych, które miały miejsce na początku XX wieku, kilka lat po rewolucji. Następnie ze względu na ogromną inflację państwo postanowiło wydrukować 1000 rachunków. Napisy na nich zostały wykonane po przekątnej, dla których byli w ludziach i nazwali "ukośną" lub "Kosari".

Warto zauważyć, że później "Kosararyami" zaczął nazywać nie tylko rachunki warte 1000 rubli, ale także 100-rubel. Dowód tego jest fragment Księgi Brothers Wainer "Era Miłosierdzie", gdzie wędzone oferuje Zelglov, aby grać w bilard na "Polkosa", to znaczy 50 rubli.

Istnieje założenie, że rachunki wynoszą 1000 rubli, które zostały wyprodukowane w połowie 1910 roku i połowie lat 20., zwane "Kosari" z powodu skośnych napisów. Figury 1000 na banknoty nie były tylko w centrum banknotów, ale także na czterech kątach i zostały wydrukowane pod kątem 45 stopni. Dlatego takie asseegnacje zwane "ukośną" lub "Kosar". W banknotach na tysiąc rubli były inne nazwy: kawałek, tonę, rzecz. Pojawili się w latach 90., kiedy wystąpiła amortyzacja rubla.

Nazwy slangów pieniędzy są dziś powszechnie używane. Według badania socjolinguistycznego następujące nazwy są najczęściej używane do wyznaczania monet i banknotów:

  • 1 Kopeck - Penny, włócznia, drobiazg, grosz
  • 5 kopiejek - pyhat, prosiaczek, drobiazg, pyatunchik, pięć
  • 10 Kopecks - des'yunchik, drobiazg, Decider, dziesiąty, Chervonets, dekada, tuzin, dziesiątki, Chirik
  • 50 kopieje - filnian, drobiazg, rejs, pięćdziesiąt, inteligentny, polinless
  • 1 rubel - Rubel, Rubbl / Rupe, Rubalka, Drewniany, Rubas, Rubel
  • 2 rubel - dwa
  • 5 rubli - Pyhat, Pyatkaya, świeżo, Pizarka, Pięć
  • 10 rubli - Chervonets, tuzin, Chiri, des'yunchik, dziesięć
  • 50 Rubli - Filnicate, Poltos
  • 100 rubli - splot, sto pełzanie, rozbicie
  • 500 rubli - pięciokoniasty, pięćset, pięcioletnie, fioletowy, pół, pięć gorących
  • 1 000 rubli - kawałki, rubel, kosar, kawałek, rubas, mleko, tysiące
  • 5 000 rubli - pięć sztuk, pięć, pięć, pięć depozytów, pięć sztuk, dochód
  • 1 milion rubli - cytryna, lam.

Pieniądze, pieniądze, pieniądze ... bez względu na ich sprzeciwianie się, a bez rachunków i monet w naszym świecie w jakikolwiek sposób. Wraz z ich wyglądem handel nabył zupełnie inne znaczenie. W tym samym czasie, różne nazwy pieniędzy, w tym nieformalne, zaczęły się pojawiać. Często powiedziano przez kogoś oznaczonego słowo wszedł do ludzi, a historia jego wyglądu została zagubiona w stuleciach. Wszyscy znają takie imiona jak Chervonets, Pyathatka i Cosar. Ile jest rubli, z których pochodzą takie "nickiers", znając kilka. Ale nie wszystko jest tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.

Wartość żargonu "Kosar"

Najczęściej w mowie konwersacyjnej znajduje się slang słowo "kosar". I to nie jest zbieg okoliczności. Faktem jest, że jest ona oznaczona tysiącem zarejestrowanego rachunku i jest to jedna z najczęstszych do tej pory. Ale dlaczego dokładnie "Kosar"? Ile było w różnych momentach, czy zawsze słowo slangowe oznaczało dokładnie tysiąc rubli?

Filologowie sugerują, że taki oznaczenie pojawił się po raz pierwszy w latach 20. XX wieku. Następnie źródła wydano wartość nominalną 1 tysiąc rubli, napis, na którym został wykonany na ukośnym. Stąd nazwa: "ukośna" lub "Kosar". Takie rachunki od dawna zostały wycofane z obrotów przez długi czas, a uosonizm podjął korzeń i pozostał. I to jest pomimo faktu, że w radzieckich czasach pieniądze takiego nominalnego praktycznie nie poszły. Tylko na końcu XX wieku znowu pojawił się "Kosar" w Leksyku Młodzieżowym.

Prawda, w słynnej pracy braci Pracy "Era Melo-Amoria" między wędzonym a Zheglovem, możemy obserwować bardzo interesujący dialog. W tym złodziej sugeruje badacz do gry w schronisku, a on odpowiada: "... grać pół sto dolarów?" Okazuje się 100 rubli - jest ukośne. A potem powstaje pytanie: "Jeśli sto jest ukośny, a następnie 1 Kosar - ile będzie wtedy?" Putty-s. Być może to zamieszanie wstało ze względu na denominację, która została przeprowadzona w czasach sowieckich, czyli spadek nominalnych 10 razy. Niestety trudno jest odpowiedzieć na to pytanie dokładniej.

Kosar - ile to jest

Inne nazwy tysięcy okładek

Oczywiście, w różnych częściach kraju, oznakowane słowo wydawało się określić te same banki. Tak więc tysiąc rubli ma wiele i innych nazw: "sztuka", "ton", "kawałek", a nawet tylko "rubel". Ostatnie dwa pojawiły się w latach 90., gdy wartość pieniędzy była niska. Wielu otrzymało milion pensji, a ceny chleba, mleka i innych produktów były z trzema zerami. "Kosk" zaczął nazywać paczkę pieniędzy, to jest początkowo to słowo zostało użyte do oddzielnej konwolidowania. Zakłada się, że pojawiło się w mowie konwersacyjnej, nadal w odległym czasie, gdy odległość mierzona przez łokci. Z zmniejszeniem dokumentów tysiąca, a także ton, oznacza literę "t". Najwyraźniej ktoś został zauważony, żargon zabrał korzeń. Więc odpowiedź na pytanie: "kawałek, tonę, rzecz lub Kosar to ile pieniędzy?" - Jeden: 1 tysiące rubli.

1 Kosar to ile

Inne interesujące imiona pieniędzy

Każda z rachunków w różnych czasach, ludzie dali swoje "skrzydło". Nadal cieszymy się nadal, inni od dawna stają się częścią historii. Tak więc w drugiej połowie XIX wieku pojawił się portret Catherine II na papierze Storuba. Ludzie szybko nazywali banknotem "Katką", "Baba Katya" lub po prostu "Baba". Łatwo odgadnąć, że nazwa "babcia" do wyznaczenia pieniędzy poszła stąd. Peter I został przedstawiony na 500 RST, został nazwany przez "Petka" lub "dziadka". Jednak częściej w podróży "5 Kates" lub "Five-Katka", która później przekształciła się w "pięciokrotnie", już znana dla nowoczesnej osoby. Tak jak w przypadku sens "Kosar", ile rubli, teraz zna nie tylko młodych ludzi, ale także daleko od płazów.

Kosar to ile pieniędzy

A co za granicą?

Tak jak mamy, za granicą pojawił się swoje śmieszne nazwy pieniędzy, a także, z reguły w środowisku młodzieżowym. Chociaż są nieznani, Kosar jest tym, ile rubli, ale kwestia znaczenia słów "Bucks", "kapusty" i "martwych prezydentów" Amerykanów na pewno nie umieści się w martwym końcu. Wszyscy wiedzą, że mówimy o dolarach. Ale z Brytyjczyków można usłyszeć w ogóle, że płacą "koło wózka". Z XIX wieku, o którym mowa w Wielkiej Brytanii monety pierścieniowej.


Добавить комментарий