Статьи

PyeHatka và Kosar: Tại sao tiền được gọi là - Rambler / Thứ Bảy

Có vẻ như những biệt ngữ này xuất hiện trong bài phát biểu của Nga gần đây, vào những năm 1990. Trên thực tế, sau đó họ vừa trở lại bài phát biểu của mình, nhưng được sinh ra sớm hơn nhiều, ngay cả ở Nga Nga.

Pyatkhatka và Kosar: Tại sao tiền được gọi là

GRANDMAS.

Zaur Zugumov trong cuốn sách "Jargon Nga. Từ điển giải thích lịch sử và nguyên nhân của thế giới tội phạm "lập luận rằng từ" bà ngoại "theo nghĩa của" tiền "được sử dụng chủ yếu cho những người trẻ tuổi ở Nga cách mạng Nga. Nhưng nếu thời điểm xuất hiện của nguyên nhân mà nghi ngờ về ngôn ngữ học này không gây nghi ngờ (cụ thể là, thực tế là "các bà ngoại" xuất hiện không phải vào những năm 1990, mà đến Monarch of ERA), sau đó câu chuyện về việc sinh của anh ta vẫn còn nhiều phiên bản.

Theo một trong những giả định phổ biến nhất, tiền bắt đầu gọi "Grandmas", nhờ các dấu hiệu tiền tệ mới, được phát hành trong nửa sau của thế kỷ XIX. Sau đó, chân dung của các hoàng đế và hoàng hậu đã được in trên các bài tập giấy. Catherine II "nhận hóa đơn" với nhân phẩm trong 100 rúp. Vẫn còn lại trước đó, Catherine đã khóc trong những người "bà ngoại". Điều này được xác nhận bởi nhà sử học N. Sindalovsky trong bài viết của mình "tiền trong lịch sử Nga và trong thành phố văn hóa dân gian của St. Petersburg".

Tuy nhiên, các chuyên gia của ngôn ngữ Nga, nhà thơ và nhà văn và đương đại chính của nguyên nhân này, Vsevolod Crusadsky trong "khu ổ chuột Petersburg" La Mã đảm bảo rằng "bà ngoại" ban đầu được gọi là một chút bao gồm những người đóng hộp. Một định nghĩa tương tự về khái niệm "Bà ngoại" đã được đưa ra và ngôn ngữ nổi tiếng Vladimir Dal. Theo thập giá, do thực tế là trước đây, sự giàu có trong các gia đình nông dân được tính toán độc quyền, hoặc đúng hơn là số lượng "bà ngoại", dần dần được mệnh danh và tiền bạc.

Pyathat.

Thuật ngữ "Pyatohatka", theo cuốn sách T. Nikitin "Slang Slang: Từ điển giải thích", cũng như Từ điển "Slag Youth L. Zakharova và A. shuvayeva, vẫn được những người trẻ tuổi sử dụng để chỉ định hóa đơn 500 rúp. Để tìm hiểu từ nguyên của từ "năm-tanw", nó sẽ trở lại 100 nguồn rúp với một bức chân dung của Catherine tuyệt vời.

Trung úy Y. Schinkarenko trong bài viết của ông được xuất bản trên tạp chí hàng tháng "Ural", được gọi là "trên sàn" Argo ", hoặc một bước nhảy vỗ về Hóa đơn hàng trăm của thế kỷ XIX được gọi là" Yekaterinka "hoặc" Katerinka ". Do đó, 5 "Catherine" hoặc "Kathek" là 500 rúp. Từ đây và "Pinkula", theo thời gian đã biến thành "năm lật".

Máy cắt cỏ

Nhà ngôn ngữ học Nga D. Ushakov trong cùng một "từ điển nói ngôn ngữ tiếng Nga" đã viết rằng Kosar là "giấy tín dụng với nhân phẩm 1000 rúp". " Sự xuất hiện của từ này trong công dân Liên Xô Nga một lần nữa có nghĩa vụ ban hành các dấu hiệu tiền tệ mới, xảy ra vào đầu thế kỷ XX, một vài năm sau cuộc cách mạng. Sau đó do lạm phát khổng lồ, nhà nước đã quyết định in hóa đơn thứ 1000. Các chữ khắc trên chúng được thực hiện theo đường chéo, mà họ ở trong mọi người và được đặt tên là "xiên" hoặc "Kosari".

Điều đáng chú ý là sau đó "Kosaryami" bắt đầu được gọi là không chỉ các hóa đơn trị giá 1.000 rúp, mà còn 100 đồng rúp. Bằng chứng về đây là một đoạn trích từ Sách của The Wainer Brothers "Era Mercy", nơi hun khói cung cấp Zeglov để chơi bi-a trên "Polkosa", đó là 50 rúp.

Có một giả định rằng các hóa đơn là 1000 rúp, được sản xuất vào giữa những năm 1910 và giữa những năm 1920, được gọi là "Kosari" vì khắc xiên. Hình 1000 trên tiền giấy không chỉ ở trung tâm của tiền giấy, mà còn ở bốn góc, và được in ở góc 45 độ. Do đó, những bất kể như vậy được gọi là "xiên" hoặc "Kosar". Tại tiền giấy trên mỗi nghìn rúp là tên khác: một mảnh, tấn, điều. Họ xuất hiện vào những năm 1990, khi sự mất giá đồng retro xảy ra.

Tên slang tiền được sử dụng rộng rãi ngày nay. Theo khảo sát xã hội, các tên sau đây thường được sử dụng để chỉ định tiền xu và tiền giấy:

  • 1 Kopeck - Penny, Spear, Trify, Penny
  • 5 Kopecks - Pyhat, heo con, trifle, pyatunchik, năm
  • 10 kopecks - des'yunchik, trifle, derider, thứ mười, chervonets, một thập kỷ, một chục, mười người, Chiri
  • 50 kopecks - FIRNICATIC, TRICE, Cruise, Fifty, Smart, Polinless
  • 1 rúp - rúp, rubl / rupe, rubalka, gỗ, rubas, rúp
  • 2 rúp - hai
  • 5 rúp - pyhat, pyatkaya, tươi, pizka
  • 10 rúp - Chervonets, một tá, Chiri, des'yunchik, mười
  • 50 rúp - FIRNICATIC, POLTOS
  • 100 rúp - dệt, một trăm, bò, vỡ
  • 500 rúp - năm đuôi, năm trăm, năm phẳng, tím, một nửa, năm nóng
  • 1 000 rúp - mảnh, rúp, kosar, mảnh, rubas, sữa, hàng ngàn
  • 5 000 rúp - năm mảnh, năm, năm, năm tiền gửi, năm mảnh, thu nhập
  • 1 triệu rúp - chanh, lam.

Tiền, tiền, tiền bạc ... bất kể họ phản đối như thế nào, và không có hóa đơn và tiền xu trong thế giới của chúng ta theo bất kỳ cách nào. Với sự xuất hiện của họ, thương mại có được một ý nghĩa hoàn toàn khác. Đồng thời, nhiều tên khác nhau về tiền, bao gồm cả không chính thức, bắt đầu xuất hiện. Thường được nói bởi ai đó được gắn thẻ từ đi vào nhân dân, và câu chuyện về sự xuất hiện của anh ta đã bị mất trong nhiều thế kỷ. Mọi người đều quen thuộc với những cái tên như Chervonets, Pyathatka và Cosar. Có bao nhiêu rúp và từ nơi "biệt nhận" đến từ đâu, biết một vài. Nhưng không phải tất cả mọi thứ đơn giản như nhìn thoáng qua.

Giá trị của Jararon "Kosar"

Thường xuyên nhất trong bài phát biểu đàm thoại Có một từ tiếng lóng "Kosar". Và nó không phải là trùng hợp. Thực tế là nó được biểu thị bằng một hóa đơn nghìn đã đăng nhập và đây là một trong những hóa đơn phổ biến nhất cho đến nay. Nhưng tại sao chính xác "Kosar"? Bao nhiêu là nó ở những thời điểm khác nhau, nó luôn là một từ tiếng lóng có nghĩa là chính xác một ngàn rúp?

Các nhà triết học cho rằng một chỉ định như vậy lần đầu tiên xuất hiện vào những năm 20 của thế kỷ trước. Sau đó, các nguồn được phát hành với mệnh giá 1 nghìn rúp, dòng chữ trên đó đã được thực hiện trên xiên. Do đó, tên: "xiên" hoặc "Kosar". Các hóa đơn như vậy đã được rút từ lâu từ doanh thu trong một thời gian dài và Zagonism đã lấy rễ và vẫn còn. Và điều này là bất chấp thực tế là trong thời gian Liên Xô, tiền của một danh nghĩa như vậy thực tế đã không đi. Chỉ vào cuối thế kỷ XX một lần nữa xuất hiện "Kosar" ở Lexicon của giới trẻ.

Đúng, trong công việc nổi tiếng của Wainer Brothers "Era Melo-amoria" giữa hun khói và Zheglov, chúng ta có thể quan sát một cuộc đối thoại rất thú vị. Trong đó, tên trộm gợi ý điều tra viên chơi trên nơi trú ẩn, và anh ta trả lời: "... để chơi nửa trăm đô la?" Hóa ra 100 rúp - nó là xiên. Và sau đó câu hỏi phát sinh: "Nếu một trăm là xiên, thì 1 Kosar - đó sẽ là bao nhiêu?" Putty-s. Có lẽ sự nhầm lẫn này nảy sinh do một giáo phái đã được tiến hành ở thời Liên Xô, nghĩa là, giảm 10 lần danh nghĩa. Thật không may, rất khó để trả lời câu hỏi này chính xác hơn.

Kosar - nó là bao nhiêu

Tên khác của hàng ngàn bìa

Tất nhiên, ở các vùng khác nhau của đất nước, một từ có nhãn xuất hiện để xác định các ngân hàng tương tự. Vì vậy, một ngàn rúp có rất nhiều và tên khác: "Piece", "Ton", "Piece" và thậm chí là "Rúp". Hai người cuối cùng nổi lên trong những năm 90, khi giá trị của tiền thấp. Nhiều người nhận được một triệu tiền lương, và giá cho bánh mì, sữa và các sản phẩm khác là với ba số không. "Kosk" bắt đầu gọi một gói tiền, nghĩa là, từ này, từ này đã được sử dụng cho một sự tích chập riêng biệt. Người ta cho rằng nó xuất hiện trong bài phát biểu đàm thoại vẫn còn ở thời điểm xa khi khoảng cách được đo bằng khuỷu tay. Với việc giảm các tài liệu của một ngàn, cũng như tấn, biểu thị chữ "T". Rõ ràng, ai đó đã được chú ý, biệt ngữ đã lấy rễ. Vì vậy, câu trả lời cho câu hỏi: "một mảnh, tấn, vật hay kosar là bao nhiêu tiền?" - Một: 1 nghìn rúp.

1 kosar là bao nhiêu

Tên tiền thú vị khác

Mỗi hóa đơn vào những thời điểm khác nhau mà mọi người đã cho "cánh" của họ. Chúng tôi vẫn còn thích, những người khác từ lâu đã trở thành một phần của câu chuyện. Vì vậy, trong nửa sau của thế kỷ 19, một bức chân dung của Catherine II xuất hiện trên giấy Storuba. Những người nhanh chóng mệnh danh là tiền giấy "Katka", "Baba Katya" hoặc chỉ "Baba". Thật dễ dàng để đoán rằng tên "Bà" để chỉ định số tiền đã đi từ đây. Peter tôi được mô tả trên 500 đầu tiên, nó được gọi bởi "Petka" hoặc "ông nội". Tuy nhiên, nó thường xuyên hơn trong việc di chuyển "5 kates" hoặc "năm-katka", sau này biến thành một "năm lật", đã quen thuộc với người hiện đại. Giống như trong trường hợp ý nghĩa của "Kosar", bao nhiêu rúp, bây giờ biết không chỉ những người trẻ tuổi, mà còn xa hơn xa những người lậu.

Kosar là bao nhiêu tiền

Và những gì ở nước ngoài?

Giống như chúng ta có, ở nước ngoài đã xuất hiện tên hài hước của họ để kiếm tiền, và cũng là một quy luật, trong một môi trường thanh thiếu niên. Mặc dù họ chưa biết, Kosar là bao nhiêu rúp, nhưng câu hỏi về ý nghĩa của các từ "Bucks", "Bắp cải" và "Chủ tịch đã chết" của người Mỹ chắc chắn sẽ không đặt vào một kết thúc chết. Mọi người đều biết rằng chúng ta đang nói về đô la. Nhưng từ người Anh, bạn có thể nghe thấy rằng họ phải trả "bánh xe của giỏ hàng". Vì vậy, từ thế kỷ 19 được đề cập ở Anh một chiếc nhẫn.


Добавить комментарий